한국운전면허를 일본운전면허로 바꾸기

분류없음 2007/09/06 23:50
일본에서 한국의 운전면허를 일본의 운전면허로 바꾸기 위한 방법입니다.

A.갱신의 자격조건

자격:한국에서 운전면허증을 발급받은후 90일을 체류한 흔적이 남아야 합니다.
가령 자신이 95년도에 운전면허를 획득했다고 해도 99년에 일본입국이라 하시더라도 90일 체류라는 증명서가 필요합니다. 이것은 여권으로 증명이 가능하니 여권제출하면 됩니다.

하지만 여권이 새여권 발급이 되었다면..일본입국의 출입기록은 99년으로 되어있지만 그간의 출입국에 대한 모든 기록은 새여권에 없기에 증명서가 필요합니다.
우린 당연히 알고 있는것이지만 서류심사원은 그걸 인정해주지 않으니 주의바랍니다.
방법은 한국 동사무소에 친척이 전화를 해서 팩스로 출입국사실증명서를 발부받아 우편으로 받아서 이것을 함께 운전면허 시험장에 제출하면 됩니다. 아니면 구여권을 함께 가져가세요.
90일 체류흔적 주의하시기 바랍니다.

B.필요한서류
1.한국운전면허증
2.한국운전면허증의 일문번역공증본(한국영사관:수수료240엔) -영사관위치는 아래 있습니다.
3.여권
(여권갱신한사람은 반드시 구여권지참,구여권분실시는 출입국증명서)
4.외국인등록증
5.사진(가로2.4cm, 세로3cm)
6.영문운전경력증명서(한국면허시험장:수수료2000원)
(한국운전면허증의 발급일이 한국에서의 3개월체재를 증명불가의경우)
7.수수료 4150엔

C.사메즈 면허시험장 발급절차
1.2층26번 신청창구에 위의 서류제출후 대기
2.2층26번 반환창구에서 부르면 간단한 설문조사(질병,사고 유무체크)
후 시험장측에서 작성해준 신청서를 수령
3.받은 신청서를 들고 1층1번창구에서 시력검사
(원의 상하좌우 네방향중 어느쪽이 뚫렸는지와 램프의 색깔 맞추기)
4.시력검사체크된 신청서를 들고 2층25번창구에서 인지구입
5.인지붙인 신청서를 들고 2층26번 신청창구에 다시제출후 대기
6.2층26번 반환창구에서 부르면 신청서를 다시 받아들고 4층40번창구에
서 사진촬영(여기서 찍은사진이 면허증에 들어가니 신경쓰시길..ㅋㅋ)
7.촬영이 끝나면 발급예상시간을 알려주고 신청서에서 발급증만 떼서줌
8.발급증을 들고 3층35번 발급창구에 가서 기다리다 전광판에 자기발급
증의 번호가 찍히면 발급증제출후 일본운전면허증 수령

< 위치 >
鮫洲:http://www.keishicho.metro.tokyo.jp/menkyo/menkyo/samezu.htm
府中:http://www.keishicho.metro.tokyo.jp/menkyo/menkyo/fuchuu.htm
江東:http://www.keishicho.metro.tokyo.jp/menkyo/menkyo/koutou.htm
< 참조 >
http://www.keishicho.metro.tokyo.jp/menkyo/menkyo/gaikiri.htm

1.영사관 위치
남북선(남북선은 소부센 요쯔야나 이치가야역에서 남북선으로 갈아탈수 있음)

아자부주방에서 하차 개찰구를 나오자마자 왼편으로 쭉나가면 출구가 하나뿐임 그러면 나와서 무조건 직진 왼편만 보면서 그러면 영사관바로 보임 5분정도 소요


2. 먼저 영사관에가면 안내데스크에 앉아계신 친철한 안내원이 필요서류 2장을 줍니다.

(한자로 본인이 직접적습니다. 집주소 관할경찰서및 면허시험장등등 , 암튼 한국면허증에 있는 한글은 무조건 한자로 쓰셔야만 합니다.)  한국면허증 제시합니다.

3. 준비서류; 윗 서류(번역서류), 면허증사본 앞뒤 각각 2장씩 , 여권 사진있는쪽 사본1장 ,외국인 등록증, 여권,수입인지등등
(복사기 배치되어있고 1장에 10엔 ,수입인지는 자동판매기에서 받습니다. )

4. 서류가 준비되면 4번창구에 제출하시면 됩니다.

5.도장이 필요하지는 않지만 싸인하라는 곳에 저는 인장을 찍었습니다.
(제생각에는 도장을 가지고 가시는게 좋을듯 싶습니다.)

6.4번창구 아가씨는 무척 바쁩니다. 대기시간이 많았습니다.

7.서류가 구비되면 4번 창구 아가씨가 다 되었다고 완료된 서류를 되돌려줍니다.

8. 그리고 사메즈 운전면허장으로 출발 ......
참고로 저는 버스를 타고 갔습니다. 3년전에 사메즈근처에서 살았거든요...
버스타는 방법 ; 영사관에서 나와서 오른쪽에있는 버스정류장에서 시나가와역 행을 탑니다. 물론 시나가와역에서 내립니다.
내린자리에서 보면 10미터 버스진행방향에 오오이케바죠(경마장가는버스)가는 버스를 타고 15분정도가면 사메즈운전면허시험장 앞에 세워줍니다.

전철보다는 이방법이 좋을듯 싶네요.

9. 운전면허시험장에서는 윗글내용을 참고하세요, 윗글 그대로 입니다.

10. 모두들 어려움없이 일본운전면허증으로 바꾸시길 바랍니다.

출처 - 다음카페 동경유학생모임(http://cafe.daum.net/japantokyo)